Gin Roku : l'artisanat japonais porté à son firmament

Le Roku Gin est le gin japonais maîtrisé à la perfection. Son équilibre précis témoigne de la renommée de l'artisanat japonais, qui allie des techniques de création traditionnelles et modernes.

Distillery worker producing Roku Gin
Three bottles of Roku Gin on Tatami mats with filled glasses and pink cherry blossom twigs.

Né d'une vision unique

Bien avant que Shinjiro Torii ne fonde Suntory, il rêvait de créer un whisky capable de ravir le palais délicat des Japonais tout en étant adopté par le reste du monde. Concrétisant son rêve, Shinjiro donne naissance à Suntory en 1899 pour brasser et distiller un éventail de spiritueux, dont du gin. Le Roku Gin incarne aujourd'hui la vision singulière de Shinjiro.

Découvrir le Roku Gin

Chaque instant est éphémère

Une véritable incarnation du concept japonais du shun

Le concept culinaire japonais du shun (prononcé “shoon”) fait référence à la tradition consistant à apprécier chaque aliment et chaque boisson à la bonne saison, et seulement lorsque les ingrédients sont au summum de leur saveur. Chaque ingrédient du Roku Gin est récolté au moment idéal, à l'apogée de sa saison dans les meilleures zones de production du Japon. Les ingrédients sont spécialement préparés et soumis à divers processus, preuve de l'engagement de the House of Suntory à l'égard du savoir-faire monozukuri. Une fois combinés, ceux-ci fusionnent harmonieusement, offrant un moment de délectation à chaque gorgée.

L'esprit d'excellence

La signification de “Monozukuri”
Worker tending to Suntory Roku gin pink flower botanicals

Le terme “mono” désignant des “choses et produits” et zukuri signifiant “processus de fabrication ou de création” , le concept de monozukuri est plus vaste que ces simples définitions ne le laissent supposer. Cette notion renvoie ici davantage à l'esprit d'excellence et à la capacité d'améliorer constamment systèmes et processus. En d'autres termes, cela revient à avoir les qualités nécessaires pour atteindre systématiquement la perfection au lieu de reproduire une action à l'infini. Avec ses accents évoquant l'habileté, l'esprit, l'élan et la fierté, le monozukuri renvoie à un savoir-faire acquis au terme d'un long apprentissage. En ce sens, il s'agit plus souvent d'un art que d'une science.

Cette expression artistique se manifeste notamment dans le Roku Gin par le biais de ses six plantes aromatiques japonaises : fleur de sakura (cerisier), feuille de sakura, zeste de yuzu, thé Sencha (thé vert), thé Gyokuro (thé vert raffiné) et poivre de Sanshō. Cultivées sur quatre saisons, ces plantes sont soigneusement sélectionnées pour créer l'authentique gin artisanal du Japon. Chacune d'elles a été récoltée à l'apogée de sa saison pour en extraire la meilleure saveur, puis distillée pour sublimer au mieux les dons de la nature. Ces plantes récoltées sur quatre saisons ont été assemblés pour créer l'arôme équilibré du Roku.

L'une des distilleries les plus singulières au monde

La distillerie d'Osaka produit une variété de spiritueux fabriqués avec une précision remarquable.

Le Roku Gin est produit au sein du « Liquor Atelier », la distillerie artisanale spécialisée dans les spiritueux Suntory et dans toute une gamme d'alcools. L'Atelier possède quatre types d'alambics distincts. Selon un procédé propre au Roku, les plantes sont distillées séparément en fonction de leurs caractéristiques, afin d'en extraire le meilleur arôme et d'en conserver les propriétés individuelles.

Distillerie d’Osaka
Roku Gin distillery building

En savoir plus

À propos de House of Suntory

En 1899, Shinjiro Torii fonde The House of Suntory avec une vision unique : créer des spiritueux typiquement japonais qui raviront le palais délicat de ses contemporains.

Statue of the founder of the House of Suntory, who shaped Japanese craftsmanship

Roku Gin

Roku Gin est un gin, parfaitement équilibré, combinant six plantes japonaises uniques et huit plantes traditionnelles.

Bottle of Roku Gin with stemmed glass cocktail